ZZ.lv ARHĪVS

Logo

Romāns «Jelgava 94» topā jau trešo gadu; šogad izdos Francijā un Norvēģijā

zz.lv
Citas ziņas

2016. gada 8. janvāris 11:50

156
Romāns «Jelgava 94» topā jau trešo gadu; šogad izdos Francijā un Norvēģijā

«Jāņa Rozes» grāmatnīcas apkopojušas 2015. gada pārdotāko grāmatu topu, lai noskaidrotu kopējo Latvijas lasītāju gaumi un intereses. Tajā 12. vietā ierindojas Jāņa Joņeva debijas romāns «Jelgava 94».

Rakstnieka pirmā reakcija, uzzinot šo faktu, bija neliels izbrīns, kam sekoja jautājums: «Kad vispār iznāca «Jelgava 94»? Grāmata iznāca 2013. gadā, bet joprojām turas pirktāko grāmatu topā, un rakstnieks atzīst, ka tas tomēr ir mazs pozitīvs pārsteigums. «Interesanti, kas vairumā ir šie pagājušā gada lasītāji,» spriež J.Joņevs.

Izdevniecība «Mansards» informējusi, ka viņu izdotais J.Joņeva romāns ir viena no populārākajām apgāda grāmatām. 2015. gada nogalē tā piedzīvoja jau 6. laidienu, kas nozīmē, ka pie lasītājiem nonākuši jau 10 000 grāmatas eksemplāru latviešu valodā. Līdzīgu popularitāti joprojām piedzīvo tikai «Mansarda» izdotais Māras Zālītes romāns «Pieci pirksti».

«Lai arī Jāņa Joņeva romāna ceļš pie lasītājiem turpinās, jau tagad varam apgalvot, ka tas ir atstājis spilgtas pēdas Latvijas kultūras un literatūras vēsturē, kā arī, cerams, gūs panākumus starptautiskā mērogā,» teic apgāda pārstāvis Jānis Oga, norādot, ka romāns «Jelgava 94» un tā autors saņēmuši vairākas balvas: 2014. gadā TV raidījuma «100 grami kultūras» balvu «Kilograms kultūras»; 3. vietu Bērnu žūrijas 15+ gadu veco lasītāju vērtējumā; 2014. gada sākumā romāns atzīts par vienu no 100 latviešu lasītāju visu laiku mīļākajām grāmatām TV šovā «Lielā lasīšana» (73. vietā); Literatūras gada balvu nominācijā «Labākā debija» 2014. gadā; 2014. gada rudenī romāns saņēma ES Literatūras balvu, ko piešķir jaunajiem Eiropas rakstniekiem.

Šogad J.Joņeva darbu, kas stāsta par jauniešu dzīvi Jelgavā 90. gados, izdos Francijas apgāds «Gaïa Editions» Nikolā Ozano tulkojumā un Norvēģijas apgāds «Bokbyen» Snorres Karkonena-Svensona tulkojumā. Sagatavošanā ir arī romāna tulkojums angļu, krievu, bulgāru, poļu un slovēņu valodā.

SIA «Jānis Roze» Reklāmas un sabiedrisko attiecību daļas vadītāja Ilze Veisbārde norāda, ka, izvērtējot pirktāko grāmatu sarakstu, var secināt, ka 2015. gadā lasītāji iecienījuši latviešu autoru darbus. Visvairāk pirktā grāmata pērn bijusi Intas Blūmas darbs «Latvietes karma», otrajā vietā ierindojusies E.L.Džeimsas grāmata «Grejs», trešā – Noras Ikstenas grāmata «Mātes piens». Visu topu var apskatīt ŠEIT.

Foto: «Ziņas»

Kategorijas

Kategorijas