ZZ.lv ARHĪVS

Nacionālās apvienības jelgavnieki saskata pretrunas «Saskaņas centra» integrācijas politikā

> LETA

2012. gada 10. decembris 06:28

918
Nacionālās apvienības jelgavnieki saskata pretrunas «Saskaņas centra» integrācijas politikā

Nacionālās apvienības «Visu Latvijai!-Tēvzemei un Brīvībai/LNNK» (VL!-TB/LNNK) Jelgavas nodaļas pārstāvji nosūtījuši vietējiem medijiem vēstuli, kurā pauž neizpratni saistībā ar pretrunām «Saskaņas centra» (SC) jelgavnieku integrācijas politikā.

«Mums nav saprotams, kā gan integrāciju veicinātu divi pretēji procesi - valodas mācīšana un lietvedība krievu valodā, kas valodas mācīšanos padara lieku,» aģentūrai LETA pastāstīja Nacionālās apvienības VL!-TB/LNNK Jelgavas nodaļas līdzpriekšsēdētājs Roberts Šlegelmilhs, kurš ir arī līdzšinējais «Visu Latvijai!» Jelgavas nodaļas vadītājs.Viņš skaidroja, ka apvienības biedri atbalsta bezmaksas latviešu valodas kursus un pilsonības eksāmena kursus, taču VL-TB/LNNK Jelgavas nodaļas biedriem un atbalstītājiem nepieņemama esot SC Jelgavas nodaļas izstrādātās programmas 2013.gada pašvaldības vēlēšanām sadaļa par integrāciju, kurā SC sola, ka pašvaldība pieņems iedzīvotāju iesniegumus arī krievu valodā.Šlegelmilhs arī pastāstīja, ka patlaban vēl nav skaidrības par personām Jelgavā, Jelgavas novadā un Ozolnieku novadā, kas kandidēs vēlēšanās, jo apvienībā vēl pilnībā līdz galam nav notikusi partiju «Visu Latvijai!» un «Tēvzemei un Brīvībai/LNNK» apvienošanās, lai gan kopumā nodaļa tagad esot visiem viena.«Patlaban savstarpēji koordinējam darbus un vienojamies par pienākumu sadali,» skaidroja Šlegelmilhs, prognozējot, ka kopīgās vēlēšanu programmas aprises nebūšot skaidras agrāk par Jaungadu, tāpat tikai nākamā gada sākumā apvienība domāšot par kandidātu sarakstu veidošanu.Jelgavas medijiem izplatītajā paziņojumā VL-TB/LNNK pārstāvji atgādina, ka SC Rīcības programmas sadaļā integrācija minēts, ka SC uzdevums ir saliedēt sabiedrību, un SC sabiedrību saliedēs ar trīs pasākumiem.«Viens no saliedēšanas pasākumiem ir bezmaksas latviešu valodas kursi un pilsonības eksāmena sagatavošanas kursi, kas būtu tikai apsveicami. Taču jau nākamais punkts pilnīgi sagrauj iepriekšējā punkta cēlos mērķus,» uzskata VL-TB/LNNK aktīvisti.«SC sola, ka pašvaldība pieņems iedzīvotāju iesniegumus arī krievu valodā. Mums nav skaidrs - kāda būs motivācija iedzīvotājiem, kam dzimtā valoda ir krievu, mācīties latviešu valodu? Privātais sektors jau tagad klientus apkalpo divās valodās - gan krievu, gan latviešu. Vēl palicis tikai valsts sektors, kur saziņa notiek tikai latviski. Vai SC grib integrēt latviešus, lai tie mācās krievu valodu un spēj atbildēt uz iesniegumiem krieviski? Mēs saprotam, ka Jelgavas informācijas centros būtu jāapkalpo tūristi, iebraucēji gan latviešu, gan krievu, gan angļu valodā, gan, iespējams, citās valodās. Taču pastāvīgajiem iedzīvotājiem būtu jāpārvalda latviešu valoda,» pausts paziņojumā.Paziņojumā Šlegelmilhs paudis VL-TB/LNNK uzskatu, ka 20 gadus pēc Latvijas neatkarības atjaunošanas Jelgavas pašvaldībai nebūtu jānodrošina sarakste ar iedzīvotājiem krievu valodā. Tas esot «plats solis atpakaļ sabiedrības integrācijā».Nacionālā apvienība uzskata, ka SC nevajadzētu ignorēt 2012.gada februāra referenduma par valsts valodas statusa piešķiršanu krievu valodai rezultātus, kur Latvijas pilsoņu vairākums lēma pret krievu valodu kā valsts valodu.«Un nevajadzētu tagad to ar visādiem aplinkus ceļiem apiet. Vai tiešām iedzīvotājs, kurš nezina latviešu valodu, nav apkalpots Jelgavas pašvaldībā? Uzskatām, ka nav nepieciešams izstrādāt īpašus normatīvos aktus vai pašvaldības iekšējos noteikumus, lai legalizētu iesnieguma formu krievu valodā,» pausts paziņojumā.Tāpat VL-TB/LNNK jelgavnieki uzskata, ka šādā veidā tiek šķelta sabiedrība nevis saliedēta kā tas tiek minēts SC programmā. Iekļaujot šādu punktu savā programmā, SC skaidri parāda savu nostāju pret vienu no Latvijas pamatvērtībām - latviešu valodu, un pret integrācijas izpratni.Kā ziņots, pašvaldību vēlēšanām gatavotajā Rīcības programmā politisko partiju apvienības "Saskaņas centrs" sociāldemokrātiskā partija "Saskaņa" piedāvā pašvaldības lietvedībā ieviest krievu valodu komunikācijā ar iedzīvotājiem."Saskaņas" Jelgavas nodaļas vadītājs Ivars Jakovels aģentūrai LETA skaidroja, ka iecere neparedz pārkārtot visu pašvaldības lietvedību divās valodās, bet tikai tos dokumentus, piemēram, iedzīvotāju iesniegumus, kuri ir daļa no pašvaldības komunikācijas ar iedzīvotājiem."Pašvaldībā pieņemsim iedzīvotāju iesniegumus gan latviešu, gan krievu un angļu valodā, nepieciešamības gadījumā tulkojot iesniegumus valsts valodā, kā arī atbildei pievienojot tulkojumu iesniegumā lietotajā valodā," pausts nesen partijas pieņemtajā Rīcības programmā.To paredzēts īstenot, nodrošinot, ka domes darbinieki iesniegumus atbildes sagatavošanai pārtulkos latviski, bet atbildi dublēs iesniegumā lietotajā valodā."Saskaņā ar likumu par valsts valodu pašvaldībai ir jāpieņem iesniegumi un jāatbild valsts valodā. Tajā pašā laikā, veicinot saziņu ar mazākumtautību pārstāvjiem, ir iespēja svešvalodā saņemtos iesniegumus pirms pieņemšanas izskatīšanai iztulkot valsts valodā, bet kopā ar atbildi latviešu valodā, pievienot tulkojumu iesniegumā izmantotajā valodā. Izziņas, kas nepieciešamas citām institūcijām, izsniedzamas valsts valodā," par iecerēto kārtību skaidroja Jakovels.Viņaprāt, lai to īstenotu, nevajadzēs papildu darbiniekus un papildu finansējumu. "Uzskatām, ka domē strādā pietiekami izglītoti un profesionāli darbinieki, kuri šo pienākumu varēs veikt sava darba ietvaros. Jāņem vērā, ka kopš deviņdesmito gadu beigām domes administrācijas darbinieku skaits ir gandrīz dubultojies, kamēr iedzīvotāju skaits pilsētā ir būtiski samazinājies," pauda Jakovels.Tāpat "Saskaņa" paredzējusi panākt pašvaldības informatīvā preses izdevuma drukāšanu gan latviešu, gan krievu valodā, nodrošinot labāku informācijas apmaiņu ar jelgavniekiem neatkarīgi no dzimtās valodas."Nodrošināsim pašvaldības informatīvā izdevuma drukāšanu krievu valodā tiem iedzīvotājiem, kuri ar attiecīgu lūgumu vērsīsies pilsētas domē. Prognozējams, ka šādu pakalpojumu izvēlēsies līdz 25% visu laikraksta lasītāju, kam gadā nepieciešams atvēlēt līdz 10 000 latu," teikts Rīcības programmā.SC jelgavnieki to iecerējuši īstenot, reformējot pašreizējo pašvaldības bezmaksas nedēļas laikrakstu "Jelgavas Vēstnesis".Savā rīcības programmā SDP "Saskaņa" lēš, ka, reizi divās nedēļās izdodot pašvaldības informatīvo biļetenu "Jelgavas Vēstneša" vietā, iespējams ietaupīt līdz pat 75% no līdzšinējiem pašvaldības izdevumiem laikraksta izdošanā, kas gadā varēs nodrošināt līdz pat 173 250 latu papildu līdzekļu pilsētnieku vajadzību apmierināšanai.Tāpat "Saskaņa" apņemas nodrošināt bezmaksas latviešu valodas kursus un pilsonības eksāmena sagatavošanas kursus jelgavniekiem.